21/12/2009

Un message du Groupe Juvénile Dorel aux parents et aux soignants concernant le récent rappel volontaire des dispositifs de retenue et porte-bébés pour enfants :

Le dispositif de retenue pour enfant peut être utilisé en toute sécurité dans un véhicule car il respecte et dépasse toutes les normes de sécurité en cas de collision établies par le gouvernement américain. Le rappel ne concerne que la partie poignée du dispositif de retenue/porte-bébé pour enfant. Cela n’affecte pas la résistance aux chocs du siège/porte-bébé pour bébé. Veuillez continuer à utiliser le siège/porte-bébé pour bébé dans votre véhicule, car il respecte et dépasse toutes les normes de sécurité en cas de collision établies par le gouvernement américain.

En tant que parents nous-mêmes, nous comprenons vos inquiétudes concernant tout ce qui pourrait impliquer la sécurité de votre enfant. Le vendredi 18 décembre 2009, Groupe Juvénile Dorel a annoncé un rappel de sécurité volontaire en collaboration avec la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) et la Consumer Products Safety Commission (CPSC) pour certains dispositifs de retenue/porte-bébés pour enfants vendus avec Safety 1st®, Systèmes de voyage de marque Cosco, Eddie Bauer® et Disney®.

Les modèles concernés ont été fabriqués entre le 6 janvier 2008 et le 6 avril 2009 et peuvent être consultés sur l'avis de sécurité ci-dessous.

DJG rassure les parents et les soignants sur le fait que le dispositif de retenue/porte-bébé pour bébé est sécuritaire pour voyager en voiture et que ce rappel concerne UNIQUEMENT la partie poignée du porte-bébé. La partie poussette du système de voyage est également sûre pour une utilisation continue. DJG exhorte les parents à obtenir le kit de réparation dès que possible pour le défaut de la poignée, mais à avoir confiance dans leur utilisation continue du siège d'auto pour bébé dans leur véhicule. Le kit peut être obtenu en appelant le (866) 762-3316 ou en visitant notre site Web : www.djgusa.com/usa/eng/Safety-Notices .

Chez Groupe Juvénile Dorel, notre objectif premier est de maintenir une communication ouverte et transparente avec nos consommateurs. Si vous pensez que votre modèle de siège d'auto pourrait être concerné, veuillez nous appeler au (866) 762-3316 entre 8 h et 17 h HE du lundi au vendredi ou visitez www.djgusa.com/usa/eng/Safety-Notices pour plus d'informations.

###